'몸살'에 관한 표현 영어로 어떻게 말할까?

 

 

환절기이다 보니 감기나 몸살에 걸리는 분들이 많으실 겁니다 ;(

 

몸살이란 감기나 독감과 같은 바이러스 감염이나 염증 때문에 온몸이 쑤시고 아프거나 근육통이 나는 증상을 말합니다.

몸살에 관련된 영어표현은 여러 가지가 있습니다.

 

 

 

 

그 중 가장 흔하게 쓰이는 표현은 I ache all over (아이 에잌 얼 어우벌) 으로,

온몸이 쑤시고 아프다는 뜻입니다.

 

예문)

 

I drank too much last night and now I ache all over.

아이 듀뤵ㅋ 투 머치 라스ㅌ 나잇 앤 나우 아이 에잌 얼 어벌.

나 어제 술을 많이 마셔서 온몸이 쑤시고 아파.

 

He felt like he had the flu. He ached all over and had a fever.

히 풸ㅌ 라잌 히 해더 플루. 히 에잌ㄷ 얼 어우벌 앤 해러 퓌벌.

그는 독감에 걸린 것 같았다. 온몸이 쑤시고 열도 났다.

 

 

 

또 다른 표현으로는 I have a fever and body aches (아이 해버 퓌벌 앤 바리 에잌ㅅ)가 있습니다.

fever과 body aches, 말 그대로 열이 나고 몸살이 났다는 뜻입니다.

 

예문)

 

I think I caught a cold. I have a fever and body aches.

아이 띵ㅋ 아 커러 코울ㄷ. 아이 해버 퓌붤 앤 바디 에잌ㅅ

나 감기 걸린 거 같애. 열도 있고 몸이 쑤시네.

 

I have a headache and body aches. Maybe I should take some medicine.

아이 해버 헤레잌 앤 바리 에잌ㅅ. 메이비 아 슛 테잌 썸 메디쓴.

머리도 아프고 몸살도 나서 약을 먹어야 할 거 같아.

 

 

그 외에도

 

My body aches.
I have body aches.

몸살이 나요

I feel achy all over.

온몸이 쑤셔요

 

로 표현할 수 있습니다.

 

 

몸살은 감기나 독감과 같은 바이러스 감염이나 염증 때문에 일어납니다.

몸살을 예방하거나 치료하기 위해서는 충분한 수면과 휴식, 영양분 섭취, 약물 복용 등을 해줘야한다는 사실

잊지마세요 :)